Search found 7 matches

by leuce
2008-10-20 07:36
Forum: FileZilla and FileZilla Server Development
Topic: Translating FileZilla 3
Replies: 126
Views: 225990

Re: Translating FileZilla 3

Does anyone know where I get hold of the Basque translator of FileZilla? The PO file mentions xOneca but I have been unable to contact him or get a response from him. The last update on the Basque translation was October 2005, and it is currently only 25% translated. There are some translators from ...
by leuce
2008-10-20 07:25
Forum: FileZilla and FileZilla Server Development
Topic: Translating FileZilla 3
Replies: 126
Views: 225990

Re: Translating FileZilla 3

FileZilla translations on the Locamotion Pootle server G'day everyone This is just an update to what the Decathlon project has been doing with regards to FileZilla. As you may know, our project tries to promote languages by getting more volunteers involved in software localisation. This month I've t...
by leuce
2008-10-10 09:04
Forum: FileZilla and FileZilla Server Development
Topic: Translating FileZilla 3
Replies: 126
Views: 225990

Re: Translating FileZilla 3

The current 65% done translation can be reached at the Locomotion Pootle Server for on-line translations. Just a note for translations hosted on a Pootle server: by default, you can view translations but you can't add to them unless you have a username (registration is free). I have written a short...
by leuce
2008-10-06 13:12
Forum: FileZilla and FileZilla Server Development
Topic: Translating FileZilla 3
Replies: 126
Views: 225990

Re: Translating FileZilla 3

Does anyone know who the Hebrew translator of FileZilla is? The PO file contains only the name of a translation team, but no mail address, and the FileZilla forum does not contain mention of the Hebrew translation. The last update on the Hebrew translation was June 2007, and it is currently only 41%...
by leuce
2008-09-08 12:01
Forum: FileZilla and FileZilla Server Development
Topic: Translating FileZilla 3
Replies: 126
Views: 225990

Re: Translating FileZilla 3

[I hope this is the right thread for this post.] G'day everyone As some of you may know, I lead a project that encourage volunteers from minority languages to help translate software into their languages. We hope that some of our translators will also eventually be taking part in the translation of ...
by leuce
2008-02-11 14:01
Forum: FileZilla and FileZilla Server Development
Topic: Translating FileZilla 3
Replies: 126
Views: 225990

Re: Translating FileZilla 3

G'day everyone I'm the project leader of a volunteer translation project to translate a number of opensource programs into various languages. You can read more about the project here: http://translate.sourceforge.net/wiki/decathlon/mainpage We are looking for programs to translate, and I think we wo...
by leuce
2004-08-20 10:32
Forum: FileZilla Client Support
Topic: Helpfiles don't display on W95
Replies: 0
Views: 1756

Helpfiles don't display on W95

G'day I've just installed the Win95 DLLs (and rebooted) and then installed FileZilla 2.2.8a. The program runs just fine (I haven't tested it on the net, yet), but when I try to view the helpfile, I get the following (or similar) messages on all the help file pages: The XML page cannot be displayed C...