[FZ3] Translation related questions

Message

CyberSnooP · #1 Post by **CyberSnooP** » 2004-05-11 22:17

Polluting botgs nice diary with too many dull questions about translations seems unnecessary. Post your questions about it here instead.

You've already pointed out that localization should be done using .po files in the locale/ directory in cvs and you've suggested poEdit

My question:
How are we going to translate strings in the src/interface/resources/ xrc files? Creating duplicates of these for all languages sounds ugly, but is there a translation mechanism in wxWidgets probably?

#2 Post by **botg** » 2004-05-12 05:19

One word: .po

It is possible to export the strings from the .xrc files into .po files.

skystis · #3 Post by **skystis** » 2004-10-14 16:09

I'm starting lithuanian translation of FZ3 (from cvs).
Where should I sent translated file after I finish it?

#4 Post by **botg** » 2004-10-14 18:04

Send the translated .po file to me (tim.kosse@gmx.de)